Alright, listen to me, I'm gonna call 911, they're gonna send a patrol car, you're gonna be safe there, OK?
Bene, ascoltami, chiamero' il 911, manderanno una pattuglia, sarai al sicuro qui, ok?
Call a patrol car to take her to the clinic.
Beh, non corriamo rischi. Chiami una pattuglia, la rimandiamo al pasteur.
I'll get the patrol car out of sight, and I'll take care of the body.
Mi sbarazzero' della volante e mi occupero' del corpo.
Leave as soon as the patrol car pulls out.
Esci appena va via la pattuglia.
And have Dunnigan send a patrol car to my house.
E di' a Dunnigan di mandare un paio di autopattuglie a casa mia.
There is a recording that shows some thugs riddling a patrol car with bullets.
C'e' una registrazione dove si vede una banda del settore 13 che spara ad una pattuglia.
But there is another recording which shows it was the cops who shot up that patrol car.
Ma c'e' ne un altra ancora dove con altri poliziotti e sono quelli che sparano alla pattuglia.
What was the patrol car doing in sector 13?
E cio' che e' successo nel settore 13?
A lone cop sits in a patrol car, gazing up at the moon.
Un poliziotto solitario siede al volante dell'auto di pattuglia e guarda la luna.
Can you explain why neighbours report seeing a police patrol car outside the most recent victim's house on the Friday evening before the murder took place...
Puo' spiegare come mai i vicini sostengono di aver visto un'auto di pattuglia di fronte alla casa dell'ultima vittima, - il venerdi sera prima dell'omicidio?
One trooper in a patrol car and I want his name in advance.
Un agente con un'auto di pattuglia e voglio il suo nome in anticipo.
Ok, look, I'm going to park a patrol car outside your place.
Ok, metto un'auto di pattuglia fuori casa tua.
You don't forget a guy who throws up in the back of your patrol car.
Non dimentichi uno che ti vomita sul retro di una volante.
In the back of a patrol car.
Sul sedile posteriore di in una pattuglia.
You've got three minutes before that patrol car circles around again.
Avete tre minuti prima che l'auto di pattuglia faccia di nuovo il giro.
We have to get a patrol car to cruise the university, see if they can pick up Alexander's car.
Dobbiamo mandare un'auto di pattuglia all'universita', e vedere se incrociano l'auto di Alexander.
But they were so swamped they didn't send out a patrol car.
Ma erano cosi' indaffarati che non hanno inviato nessuna volante.
Last contact she had with the patrol car was at 3428 56th Drive.
L'ultimo contatto con la pattuglia è stato dal 3428 della 56ª.
My girlfriend will freak out if I turn up in a patrol car.
La mia ragazza impazzirebbe se arrivassi con un'auto di pattuglia.
Cops will be sending another patrol car soon.
La polizia presto manderà un'altra volante.
I need to track patrol car 421.
Devo rintracciare l'auto di pattuglia 421.
We need to get a patrol car, have 'em pick him up, drive him home?
Chiamo una pattuglia, per cercarlo e farlo accompagnare a casa?
Detective Box arrived, and noticed Mr. Khan in the back of our patrol car, and instructed that I get someone to take him back to the house, which I did.
Il detective Box e' arrivato e ha notato il Signor Khan nel retro della volante e ha ordinato che qualcuno lo riportasse alla casa, cosa che ho fatto.
Before this, in your patrol car on the way to the precinct, what was his demeanor?
Prima di questo, nella volante durante il tragitto verso il distretto, come si comportava?
Sir, I need you to step into the patrol car.
Signore, devo chiederle di entrare in macchina.
But a patrol car driving by every 20 minutes isn't gonna stop Cutler.
Lo ha gia' fatto Lauren. Ma una pattuglia che passa ogni venti minuti non fermera' Cutler.
He flagged down a patrol car, and he brought them back here.
Ha fermato una pattuglia e li ha portati qui.
Boylan tried to escape, saw a patrol car pull up, and pretended to be an eyewitness, not a killer.
Boylan ha tentato di scappare, ha visto una pattuglia, e ha finto di essere un testimone, non un assassino.
Got a patrol car en route.
Ho fatto andar là una pattuglia.
3.301176071167s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Poi andavamo verso la macchina di pattuglia. 